发明人：
GIRON, FRANCK | GHIGLIONE, FLORIAN | FERRARI, VÉRONIQUE | CAULIER, ERIC
摘要：
Applicator (20)intended for the application of a cosmetic or dermatological product, the applicator (20) having an application surface (21) defined by a multilayer complex having, on its surface, a skin layer (23), preferably made of polyurethane, and, under said skin layer (23), an underlying support layer (24), preferably made of silicone elastomer.
权利要求：
CLAIMS
1. Applicator (20) intended for the application of a cosmetic or dermatological product, the applicator (20) having an application surface (21) defined by a multilayer complex having, on its surface, a skin layer (23), preferably made of polyurethane, and, under said skin layer (23), an underlying support layer (24), preferably made of silicone elastomer.
2. Applicator according to Claim 1, wherein the skin layer (23) is microstructured, preferably reproducing the skin microrelief.
3. Applicator according to either of Claims 1 and 2, which has at least one orifice (25) designed to dispense the product.
4. Applicator according to any one of the preceding claims, which has the overall shape of a spatula, in particular with opposite edges (100, 101) having different radii of curvature.
5. Applicator according to any one of the preceding claims, wherein the thickness of the skin layer (23) is less than or equal to the thickness of the underlying support layer (24).
6. Applicator according to any one of the preceding claims, wherein the thickness of the skin layer (23) is less than or equal to 15 μπι.
7. Applicator according to any one of the preceding claims, wherein the hardness of the support layer (24) is between Shore 00-05 and Shore A- 10.
8. Applicator according to any one of the preceding claims, wherein the skin layer is made of polyurethane elastomer.
9. Applicator according to any one of the preceding claims, wherein the support layer is made of silicone elastomer.
10. Applicator according to any one of the preceding claims, which has a second skin layer (29), opposite the first, preferably a skin layer made of the same material as the first skin layer (23), in particular a second skin layer having a smooth outer face.
11. Cosmetic treatment process, comprising the step of applying a cosmetic product to human keratin materials, in particular the skin, by way of the applicator (20) as defined in any one of the preceding claims.
12. Device (10) for packaging and applying a cosmetic or dermatological product, comprising :
- the product (P) to be applied;
at least one applicator (20) as defined in any one of Claims 1 to 10.
13. Device according to Claim 12, wherein the product is a product to be applied to the skin or the lips, in particular a foundation.
14. Device according to Claim 12 or 13, wherein the applicator is designed to pick up the product.
15. Device according to any one of Claims 12 to 14, wherein the product (P) is selected from a foundation, a lipstick, a lip gloss, an eyeshadow or a face powder.
16. Device according to any one of Claims 12 to 15, wherein the application surface (21) is approximately the same colour as the product (P).