摘要：
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung zum Halten eines kabelförmigen Gegenstandes, insbesondere eines Elektrokabels, an einem Gegenstand wie einem Möbelstück, bevorzugt einem Tischbein. Der Haltekörper umfasst einen Haltekörper aus einem Kunststoffmaterial mit einem zur Aufnahme eines kabelartigen Gegenstandes zumindest abschnittsweise geöffneten Aufnahmekanal sowie mit einer Anlagefläche. Im Bereich der Anlagefläche ist ein Magneten im Haltekörper aufgenommen.
技术问题语段：
The technical problem addressed in this patent is to provide a holding device for a cable-shaped object that is quick and flexible to attach, securely holds the object, and can be easily installed. The holding device is made of a plastic material for easy handling and can be attached to a variety of objects using magnets or adhesive. The holding device has a holding body with a receiving channel for holding the object and a contact surface for resting against the object. The holding body is designed to be compact and can be used on a variety of objects.
技术功效语段：
The present invention is a holding device for cable-shaped objects, such as electric cables, that can be quickly and easily attached to furniture or other objects. The device is made of a plastic material that is easy to handle and has a magnet for securely holding the object. The device can be attached to the object using a magnet and an adhesive coating on the base of the holding device. The holding device is designed to be flexible and secure, with a contact surface that can rest well against a cylindrical body. The device can be used with a variety of objects and is convenient for holding cables on furniture legs.
权利要求：
1. Haltevorrichtung (1) zum Halten eines kabelförmigen Gegenstandes (K), insbesondere eines Kabels, an einem Gegenstand (T), wie einem Möbelstück, bevorzugt einem Tischbein, mit: einem Haltekörper (10) aus einem Kunststoffmaterial mit einem zur Aufnahme eines kabelartigen Gegenstandes zumindest abschnittsweise geöffneten Aufnahmekanal (12) sowie mit einer Anlagefläche (15), einem Magneten (20), der im Bereich der Anlagefläche (15) im Haltekörper (10) aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlagefläche (15) konkav gewölbt ist.
2. Haltevorrichtung (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltekörper (10) mit einem geneigten Vorsprung (11a, 11b) versehen ist, der im Bereich der Öffnung des Aufnahmekanals (12) angeordnet ist.
3. Haltevorrichtung (1) gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltekörper (10) im Bereich der Öffnung des Aufnahmekanals (12) mit zwei geneigten Vorsprüngen (11a, 11b) versehen ist, die zueinander einen Winkel (α) von bevorzugt 90° ausbilden.
4. Haltevorrichtung (1) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Aufnahmekanal (12) von einer Endfläche (16a) des Haltekörpers (10) zu einer anderen Endfläche (16b) des Haltekörpers (10) erstreckt.
5. Haltevorrichtung (1) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Magnet (20) ein Neodymmagnet ist.
6. Haltevorrichtung (1) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunststoffmaterial des Haltekörpers (10) reversibel verformbar ist.
7. Haltevorrichtung (1) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltekörper (10) aus ABS-Kunststoff ausgebildet ist.
8. Haltevorrichtung (1) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltekörper eine Länge von etwa 30 mm, eine Breite von etwa 18 mm, und eine Höhe von etwa 15 mm aufweist.
9. Haltevorrichtung (1) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlagefläche (15) an einer zur Öffnung des Aufnahmekanals (12) gegenüberliegenden Seite des Haltekörpers (10) vorgesehen ist.
10. Haltevorrichtung (1) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Aufnahmekanals (12) ein im Querschnitt zur Längsrichtung der Haltevorrichtung (12) abschnittsweise rohrförmiger Haltekörperabschnitt ausgebildet ist.
11. Verwendung einer Haltevorrichtung (1) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche zum Anbringen eines kabelförmigen Gegenstandes, insbesondere eines Kabels, an einem bevorzugt zylinderförmigen Gegenstand wie einem Möbelstück, bevorzugt einem Tischbein.
12. Verwendung gemäß Anspruch 11, bei der beim Einbringen eines kabelförmigen Gegenstandes in den Aufnahmekanal (12) ein Abschnitt des Haltekörpers (10) elastisch verformt wird.