摘要：
Die Erfindung betrifft einen Gegenstand, insbesondere ein Sicherheitselement für Sicherheitspapiere, Banknoten, Ausweiskarte oder dergleichen, sowie ein Sicherheitspapier und ein Wertdokument mit einem derartigen Sicherheitselement. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung des Gegenstandes, insbesondere des Sicherheitselements bzw. des Sicherheitspapiers und des Wertdokuments mit einem derartigen Sicherheitselement. Das Verfahren dient insbesondere für die Erzeugung einer edelmetallfarbenen, vorzugsweise goldfarbenen, Beschichtung auf einem Substrat.
权利要求：
1. Verfahren zum Bedampfen eines Substrates mit einem mehrkomponentigen Verdampfungsgut, das mittels Elektronenstrahl oderWiderstandsheizung in die Dampfphase überführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass sich das verdampfte Verdampfungsgut als edelmetallfarbene
Beschichtung auf dem Substrat absetzt. 2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei die edelmetallfarbene Beschichtung goldfarben ist. 3. Verfahren nach
Anspruch 1 oder 2, wobei es sich bei dem Verdampfungsgut um Einzelkomponenten in getrennten Tiegeln handelt. 4. Verfahren nach wenigstens
einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei es sich bei dem Verdampfungsgut um eine Legierung handelt. 5. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche
1 bis 4, wobei das Verdampfungsgut ein oder mehrere Metalle aus der Gruppe enthaltend Kupfer (Cu), Aluminium (Al), Zinn (Sn) und Silber (Ag)
umfasst. 6. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Verdampfungsgut Al/Cu oder Sn/Cu oder Ag/Cu oder Ag/Sn/Cu
umfasst. 7. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Beschichtung Aluminium zu 5 bis 15 Gew.-% und Kupfer zu 85 bis 95
Gew.-% umfasst. 8. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das Verdampfungsgut mindestens ein Fremdmetall umfasst. 9.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei das Fremdmetall ausgewählt ist aus der Gruppe Eisen, Mangan, Vanadium, Chrom, Cobalt, Silizium, Magnesium,
Zink und Titan. 10. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei auf dem Substrat verschiedene edelmetallfarbene Beschichtungen
abgeschieden werden. 11. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei es sich bei dem Substrat um eine Kunststofffolie handelt.
12. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei die Beschichtung in einer Schichtdicke von 50 bis 100 nm abgeschieden wird. 13.
Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei in das Substrat vor der Beschichtung Beugungsstrukturen eingeprägt werden. 14.
Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei das Substrat nach der Beschichtung streifen- bzw. bandförmig geschnitten wird. 15.
Gegenstand, insbesondere Sicherheitselement oder Transferelement für Sicherheitspapiere, Banknoten, Ausweiskarten und dergleichen, hergestellt
nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 14. 16. Gegenstand, insbesondere Sicherheitselement oder Transferelement für Sicherheitspapiere,
Banknoten, Ausweiskarten und dergleichen mit einem Substrat, auf dem mindestens eine Beschichtung aus einer edelmetallfarbenen Legierung
vorliegt. 17. Gegenstand, insbesondere Sicherheitselement oder Transferelement nach Anspruch 16, wobei die Legierung goldfarben ist. 18.
Gegenstand, insbesondere Sicherheitselement oder Transferelement nach Anspruch 16 oder 17, wobei die Legierung Kupfer umfasst. 19. Gegenstand,
insbesondere Sicherheitselement oder Transferelement nach wenigsten einem der Ansprüche 16 bis 18, wobei die Legierung Aluminium und/oder
Zinn und/oder Silber umfasst. 20. Gegenstand, insbesondere Sicherheitselement oder Transferelement nach wenigsten einem der Ansprüche 16
bis 19, wobei die Legierung Aluminium zu 8 Gew.-% und Kupfer zu 92 Gew.-% umfasst. 21. Gegenstand, insbesondere Sicherheitselement oder
Transferelement nach wenigsten einem der Ansprüche 16 bis 20, wobei die Legierung mindestens ein Fremdmetall umfasst. 22. Gegenstand,
insbesondere Sicherheitselement oder Transferelement nach Anspruch 21, wobei das Fremdmetall ausgewählt ist aus der Gruppe Eisen, Mangan,
Vanadium, Chrom, Cobalt, Silizium, Magnesium, Zink und Titan. 23. Gegenstand, insbesondere Sicherheitselement oder Transferelement nach
wenigsten einem der Ansprüche 16 bis 22, wobei es sich bei dem Substrat um eine Kunststofffolie handelt. 24. Gegenstand, insbesondere
Sicherheitselement oder Transferelement nach wenigsten einem der Ansprüche 16 bis 23, wobei die Beschichtung eine Schichtdicke von 50 bis 100
nm aufweist. 25. Gegenstand, insbesondere Sicherheitselement oder Transferelement nach wenigstens einem der Ansprüche 16 bis 24, wobei die
Beschichtung wenigstens teilweise mit Beugungsstrukturen überlagert ist. 26. Gegenstand, insbesondere Sicherheitselement oder Transferelement
nach Anspruch 25, wobei die Beugungsstrukturen in das Substrat eingeprägt sind. 27. Gegenstand, insbesondere Sicherheitselement nach wenigstens
einem der Ansprüche 15 bis 26, wobei das Sicherheitselement ein selbsttragendes Etikett ist. 28. Gegenstand, insbesondere Sicherheitselement
nach wenigstens einem der Ansprüche 15 bis 26, wobei das Sicherheitselement ein Sicherheitsfaden ist. 29. Sicherheitspapier für die Herstellung
von Wertdokumenten oder Wertdokument, dadurch gekennzeichnet, dass es wenigstens ein Sicherheitselement gemäß einem der Ansprüche 15 bis
28 aufweist. 30. Sicherheitspapier oder Wertdokument gemäß Anspruch 29, wobei das Sicherheitselement ein Sicherheitsfaden ist und zumindest
teilweise in das Sicherheitspapier eingebettet ist. 31. Sicherheitspapier oder Wertdokument gemäß Anspruch 29, wobei das Sicherheitselement ein
Transferelement
ist, das auf die Oberfläche des Sicherheitspapiers aufgebracht ist. 32. Verwendung eines Sicherheitselements oder Transferelements gemäß
wenigstens einem der Ansprüche 15 bis 28 für die Fälschungssicherung von Waren beliebiger Art. 33. Verwendung eines Sicherheitspapiers oder
Wertdokuments gemäß wenigstens einem der Ansprüche 29 bis 31 für die Fälschungssicherung von Waren beliebiger Art.