摘要：
Ein selbsttätiger und stromloser Schmutzentferner (10) zum Aufsammeln von Schmutz aus der Umgebung des Schmutzentferners (10) ist beschrieben, mit einem schmutzaufnehmenden Körper (20) und einem rollbaren Hüllenkörper (12), der einen Aufnahmeraum (18) definiert, in dem der schmutzaufnehmende Körper aufgenommen ist. Der Hüllenkörper (12) ist gitterförmig ausgebildet und weist Öffnungen (14) auf, um einen Zugang von außen zum schmutzaufnehmenden Körper (20) bereitzustellen, der eine Oberfläche (22) hat, die den Schmutz aufnimmt.
权利要求：
[1] Selbsttätiger und stromloser Schmutzentferner (10) zum Aufsammeln von Schmutz aus der Umgebung des Schmutzentferners (10), mit einem schmutzaufnehmenden Körper (20) und einem rollbaren Hüllenkörper (12), der einen Aufnahmeraum (18) definiert, in dem der schmutzaufnehmende Körper aufgenommen ist, wobei der Hüllenkörper (12) gitterförmig ausgebildet ist und Öffnungen (14) aufweist, um einen Zugang von außen zum schmutzaufnehmenden Körper (20) bereitzustellen, der eine Oberfläche (22) hat, die den Schmutz aufnimmt.
[2] Schmutzentferner (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (22) des schmutzaufnehmenden Körpers (20) schmutzanziehend ausgebildet ist, insbesondere statisch aufgeladen und/oder haftend ist, beispielsweise mit zumindest einer Klebeschicht versehen ist.
[3] Schmutzentferner (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der schmutzaufnehmende Körper derart im Aufnahmeraum (18) aufgenommen ist, dass sich der schmutzaufnehmende Körper (20) relativ zum gitterförmigen Hüllenkörper (12) bewegen kann.
[4] Schmutzentferner (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der schmutzaufnehmende Körper (20) eine Kugel ist und/oder der Hüllenkörper (12) eine Kugel ist.
[5] Schmutzentferner (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenfläche (26) des Hüllenkörpers (12) eine Abrollkontur (28) für den schmutzaufnehmenden Körper (20) bereitstellt, entlang der sich der schmutzaufnehmende Körper (20) während des selbsttätigen Schmutzentfernens abrollt.
[6] Schmutzentferner (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der schmutzaufnehmende Körper (20) zumindest einen Kern (30) aufweist, der eine höhere Dichte als der Rest (32) des schmutzaufnehmenden Körpers (20) und/oder des Hüllenkörpers (12) hat.
[7] Schmutzentferner (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der gitterförmige Hüllenkörper (12) eine Wabenstruktur aufweist, wobei die Öffnungen (14) wabenförmig sind.
[8] Schmutzentferner (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (22) des schmutzaufnehmenden Körpers (20) und/oder die Oberfläche (24) des gitterförmigen Hüllenkörpers (12) antibakteriell sind bzw. ist.
[9] Schmutzentferner (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der schmutzaufnehmende Körper (20) und/oder der Hüllenkörper (12) aus einem Kunststoff, einem biologisch abbaubaren Kunststoff, einem Silikon, einem Polyamid, einem Gummi, einer Keramik und/oder einem Metall gebildet sind bzw. ist.
[10] Schmutzentferner (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Hüllenkörper (12) mehrteilig ausgebildet ist, sodass sich der Hüllenkörper (12) öffnen lässt, insbesondere wobei die wenigstens zwei Hüllenkörperteile über wenigstens ein Verbindungsmittel miteinander verbunden sind.