IPC分类号：
F21S8/04 | F21V3/06 | F21V7/04 | F21V9/30 | B29C67/00
国民经济行业分类号：
C4350 | C3545 | C3871 | C3976
发明人：
E·P·布恩坎普 | R·A·M·希克梅特 | P·A·范哈尔
摘要：
本发明提供了被配置为提供照明设备的光束(1001)的照明设备(1000)，该照明设备(1000)包括：(a)具有第一窗口侧(101)和第二窗口侧(102)的透光窗口(100)；(b)包括反射器空腔(210)的反射器(200)，该反射器空腔(210)包括第一反射器空腔侧(201)、反射器空腔出射侧(202)，将所述第一反射器空腔侧(201)和所述反射器空腔出射侧(202)桥接的反射器空腔壁(205)，其中该反射器空腔壁(205)包括光反射材料，其中该反射器空腔壁(205)包括3D打印的腔壁(1205)；其中该第一窗口侧(101)的至少一部分被配置为在该反射器空腔出射侧(202)处的反射器空腔出射窗口(220)；(c)光源(10)，其被配置在该第一反射器空腔侧(201)处并且被配置为在所述反射器空腔(210)内提供光源光(11)；和(d)光束修整元件(300)，其被配置在该反射器空腔(210)内的第一窗口侧(201)处，其中该光束修整元件(300)包括3D打印的光束修整元件(1300)。
技术问题语段：
如何利用熔融沉积成型(FDM)技术，通过可移动分配头和基座部件的相对移动，以构建三维物体的固化材料层，并实现形状形成的控制。
技术功效语段：
本发明提供了一种照明设备，可以提供定制的照明光束，以适应不同空间的需要。该照明设备可以使用3D打印技术制造，具有灵活的设计和定制能力。通过使用光束修整元件和反射器空腔，可以实现对空间的适配和定制。该照明设备可以提供非对称的光束，并且可以根据具体需求进行定制。此外，该照明设备的光束形状可以由反射器空腔和光束修整元件来确定，并且可以进一步由第二光束修整元件来定制。该照明设备具有对称或非对称的强度分布，并且可以根据具体需求进行定制。该照明设备的光束形状可以至少部分由反射器空腔和光束修整元件所确定。该照明设备可以完全针对空间中的具体位置进行定做从而照亮该空间或者其具体部分。
权利要求：
1.一种生产照明设备(1000)的方法，该方法包括：
-提供具有第一窗口侧(101)和第二窗口侧(102)的透光窗口(100)；
-将包括光反射材料(206)的反射器空腔壁(205)3D打印至所述第一窗口侧(101)，以提供反射器空腔(210)，所述反射器空腔(210)包括第一反射器空腔侧(201)、反射器空腔出射侧(202)，反射器空腔壁(205)将所述第一反射器空腔侧(201)和所述反射器空腔出射侧(202)进行桥接；并且在所述第一窗口侧(201)3D打印光束修整元件(300)，以将所述光束修整元件(300)提供在所述反射器空腔(210)内；和
-在所述第一反射器空腔侧(201)提供光源(10)，所述光源(10)被配置为在所述反射器空腔(210)内提供光源光(11)。
2.根据权利要求1所述的方法，包括熔融沉积成型3D打印所述反射器空腔壁(205)以及熔融沉积成型3D打印所述光束修整元件(300)。
3.根据之前任一项权利要求所述的方法，其中所述第一窗口侧(101)是平面的。
4.根据之前任一项权利要求所述的方法，其中所述透光窗口(100)是非3D打印的第一窗口，其中所述透光窗口(100)包括窗口材料(125)，其中所述反射器空腔壁(205)包括反射器空腔壁材料(225)，并且其中所述窗口材料(125)和所述反射器空腔壁材料(225)包括相同的聚合物材料。
5.根据之前任一项权利要求所述的方法，进一步包括针对空间定义一个或多个照明参数并且根据所述一个或多个照明参数生产所述照明设备(1000)的步骤。
6.根据之前任一项权利要求所述的方法，其中所述光束修整元件(300)包括光束整形元件(301)。
7.根据之前任一项权利要求所述的方法，其中所述光束修整元件(300)包括眩光消减元件(303)。
8.根据之前任一项权利要求所述的方法，其中所述光束修整元件(300)包括被配置为将所述光源光(11)的至少一部分转换为发光材料光(311)的发光材料(310)。
9.根据之前任一项权利要求所述的方法，其中所述光源(10)包括固态光源。
10.根据之前任一项权利要求所述的方法，其中所述反射器空腔(210)具有等于或小于一个的对称平面。
技术领域：
[0001]本发明涉及一种用于制造照明设备的方法。
背景技术：
[0002]熔融沉积成型(FDM)是本领域已知的。例如，EP0833237描述了一种装置，其整合有以预定模式沿“X”、“Y”和“Z”轴相对于彼此移动的可移动分配头和基座部件，以通过对以受控速率从分配头排出到该基座部件的材料进行构建来创建三维物体，所述可移动分配头被提供有在预定温度发生固化的材料的供应。该装置优选地在采用计算机辅助设计(CAD)和计算机辅助(CAM)软件的过程中由计算机所驱动，以生成用于该分配头和基座部件在材料分配时的受控移动的驱动信号。三维物体可以通过沉积固化材料的重复层直至形状形成而产生。可以采用诸如自硬蜡、热塑性树脂、熔融金属、两部分环氧树脂、泡沫塑料和玻璃之类的材料，它们在固化时以充分的粘合而贴附到先前层。每个层基座由先前层所限定，并且每个层的厚度由分配头的尖端定位在前一层上方的高度所限定和紧密控制。
发明内容：
[0003]筒灯(downlight)(或下照灯(downlighter))在诸如门厅或走廊之类的“局限空间”中使用，其中墙壁和/或地板的照亮是同等重要的并且通常应当被仔细地加以平衡。尤其地，当前照明系统的缺陷在于，目前所安装的下照型灯具(下照灯)具有(基本上)对称的光分布(但是许多空间并不是对称的)。另外，下照灯所具有的光分布针对空间的具体特性的可定制性非常有限，或者甚至是不可定制的。此外，建筑物的结构以及因此空间的尺寸和形状常常是完全特有的，但是所安装的照明却是“标准的”。
[0004]因此，本发明的一个方面是提供一种可替代的照明构思，其优选地进一步至少部分缓解了以上所描述的一种或多种缺点，并且尤其可以允许对以下的照明设备进行相对自由的设计，该照明设备针对要利用该照明设备进行(部分)照亮的空间进行适配。
[0005]本文提出了使用3D打印来制造形成光束的元件。
[0006]本发明提供了一种照明设备，其尤其被配置为提供一束照明设备光(在本文也被称作“波束”或“光束”)，该照明设备包括：(a)具有第一窗口侧和第二窗口侧的透光窗口(窗口)；(b)包括反射器空腔(空腔)的反射器，该反射器空腔包括第一反射器空腔侧、反射器空腔出射侧，将所述第一反射器空腔侧和所述反射器空腔出射侧桥接的反射器空腔壁，其中该反射器空腔壁包括光反射材料，其中该反射器空腔壁包括3D打印的腔壁；其中该第一窗口侧的至少一部分被配置为在该反射器空腔出射侧处的反射器空腔出射窗口；(c)光源，其被配置在该第一反射器空腔侧处并且被配置为在所述反射器空腔内提供光源光；和光束修整元件(“光束修整器”或“修整器”)，其尤其被配置在该反射器空腔内的第一窗口侧处，其中该光束修整元件包括3D打印的光束修整元件。
[0007]筒灯的3D打印提供了特有的设计以及定制机会。现在，人们能够设计几乎自由形式的光强分布并且创建出与新的或经装修的建筑物的特有架构相适应的外观和感觉。它还提供了对现有照明系统(例如，基于TL或其它常规光源的系统)进行改装的机会。这意味着可能完全由3D打印的照明系统来再现常规灯具的光强分布。本发明描述了构造定做照明设备——特别是筒灯——的过程。所描述的技术和实施例并不局限于筒灯，而是也可以应用于例如办公室照明和高顶棚照明。高顶棚灯被设计为用于非常高(大约8m以及更高)的区域中以为开放区域提供良好分布且均一的光照。在高顶棚情况下所使用的特定考虑是其是否能够照射地板，或者工作平面以及其是否能够照射垂直表面。利用本发明，同样可以生成非对称的光束。该照明设备可以完全针对空间中的具体位置进行定做从而照亮该空间或者其具体部分。因此，该照明设备是可定制的。
[0008]该照明设备被配置为提供照明设备光束。该光束从反射器空腔出射窗口进行传播。该光束的形状可以至少部分由反射器空腔所确定。该光束的形状可以进一步至少部分由光束修整元件所确定。另外，该光束的形状可以至少部分由第二光束修整元件所确定，所述第二光束修整元件可选地被反射器空腔出射窗口所包括。如以上所指示的，该光束可以具有对称或非对称的强度分布。因此，在实施例中，照明设备的光束具有等于或小于一个的对称平面。该照明设备的光谱分布可以基本上等于光源光，尽管可选地至少部分光源光可以利用发光材料进行转换(也参见下文)和/或光源光的光谱分布的一部分可以利用光学滤波器(滤色器)进行阻挡(也参见下文)。
[0009]如下文将进一步阐述的，为了生产该照明设备，窗口被用作对3D打印反射器空腔和/或光束修整元件的支撑件。被用作支撑件的该窗口是透光窗口。因此，窗口材料被选择为允许透射至少部分可见光。
[0010]该窗口(材料)可以包括从由透射型有机材料所组成的群组中选择的一种或多种材料，诸如从由以下各项所组成的群组中选择：PE(聚乙烯)、PP(聚丙烯)、PEN(聚萘二甲酸乙二醇酯)、PC(聚碳酸酯)、聚甲基丙烯酸酯(PMA)、聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)(Plexiglas或Perspex)、乙酸丁酸纤维素(CAB)、硅树脂、聚氯乙烯(PVC)、聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET)(在一个实施例中包括(PETG)(乙二醇改性的聚对苯二甲酸乙二醇酯)、PDMS(聚二甲基硅氧烷)和COC(环烯烃共聚物)。特别地，该窗口可以包括芳香族聚酯或者其共聚物，诸如例如PC(聚碳酸酯)、聚(甲基)丙烯酸甲酯(P(M)MA)、聚乙交酯或聚乙醇酸(PGA)、聚乳酸(PLA)、聚己内酯(PCL)、聚己二酸乙二醇酯(PEA)、聚羟基脂肪酸酯(PHA)、聚羟基丁酸酯(PHB)、聚(3-羟基丁酸-co-3-羟基戊酸)(PHBV)、聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET)、聚对苯二甲酸丁二醇酯(PBT)、聚对苯二甲酸丙二醇酯(PTT)、聚萘二甲酸乙二醇酯(PEN)；特别地，该窗口可以包括聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET)。因此，该窗口特别地是聚合物窗口。然而，在(其它)实施例中，窗口材料可以包括无机材料。优选的无机材料从由玻璃、(熔融)石英、透光陶瓷材料和硅树脂(silicone)所组成的群组中选择。而且，可以应用包括无机和有机部分的混合材料。特别优选地是PMMA、PET和透明PC或者玻璃。特别地，该窗口对于光源的光而言基本上是透明的。
[0011]该窗口可以是平板的。在又其它的实施例中，该窗口可以是自支撑箔片(foil)。在又另外的实施例中，该窗口包括不同材料的层压结构。例如，在实施例中，可以应用具有例如0.3-0.5mm厚度的刚性光学薄膜。而且，可以使用层压在厚板上的薄光学薄膜。也可以应用两个或更多个这样的实施例的组合。
[0012]因此，可见光谱的至少一部分可以从基本上在该窗口的上游的空腔侧透射通过该窗口至该窗口下游的外部。术语“上游”和“下游”涉及到相对于来自发光器件(这里特别是光源)的光的传播的事项或特征，其中相对于来自发光器件的光束内的第一位置，该光束内更靠近于发光器件的第二位置为“上游”，而该光束内更远离发光器件的第三位置为“下游”。
[0013]该透光窗口尤其可以具有从0.1-20mm的范围所选择的厚度，诸如处于0.2-10mm的范围内，尤其如处于1-5mm的范围内。可选地，该厚度可以在窗口上有所不同。
[0014]该透光窗口或者至少其一部分因此成为了反射器空腔出射窗口。因此，第一窗口侧的至少一部分被配
具体实施方式：
[0065]例如筒灯(downlight)的3D打印提供了特有设计和定制的机会。人们可以设计几乎自由形式的光强分布并且创建出与新的或经装修的建筑物的特有架构相适应的外观和感觉。它还提供了对现有照明系统(例如，基于TL或其它常规光源的系统)进行改装的机会。这意味着可能完全由3D打印的照明系统来精确地再现常规灯具的光强分布。本发明描述了制作定制照明设备——诸如筒灯——的过程。所描述的技术和实施例并不局限于筒灯，而是也可以应用于例如办公室照明和高顶棚照明(high-bay lighting)。本发明的焦点在于熔融沉积成型(FDM)，其也被称作熔丝加工(FFF)。
[0066]图1示意性地描绘了被配置为提供一束照明设备光1001的照明设备1000的实施例。照明设备1000包括透光窗口100、反射器200、光源10和光束修整元件300。
[0067]透光窗口100具有第一窗口侧101和第二窗口侧102。
[0068]反射器200包括反射器空腔210。反射器空腔210包括第一反射器空腔侧201、反射器空腔出射侧202，将所述第一反射器空腔侧201和所述反射器空腔出射侧202进行桥接的反射器空腔壁205。反射器空腔壁205包括光反射材料206。反射器空腔壁205包括3D打印的空腔壁1205。另外，第一窗口侧101的至少一部分被配置在反射器空腔出射侧202处的反射器空腔出射窗口220。
[0069]光源10被配置在第一反射器空腔侧201，并且被配置为在所述反射器空腔210内提供光源光11。以这种方式，可以利用反射器200对光束整形。光束修整元件300被配置在反射器空腔210内的第一窗口侧101。另外，光束修整元件300包括3D打印的光束修整元件1300。
[0070]附图标记17指示用于光源10的支撑件，诸如PCB。附图标记h指示窗口100的高度，诸如1-5mm。
[0071]这里，第一反射器空腔侧201和所述反射器空腔出射侧202利用虚线指示，因为这些侧面在示意性描绘的(多个)实施例中分别被支撑件17和窗口200所封闭。在示意性描绘的实施例中，支撑17的一侧和第一反射器空腔侧201在绘图中(在第一反射器空腔侧201的长度上)基本上是重合的；第二反射器空腔侧202和第一窗口侧101在绘图中(在第二反射器空腔侧202的长度)基本上是重合的。
[0072]这里，反射器空腔210可以基本上是对称的。根据光束修整元件300的配置，照明设备光1001的光束可以是对称或非对称的。
[0073]图2a-2b示意性地描绘了光束修整元件300的两种非限制性变化形式，其中在图2a中，光束修整元件300基本上由单件所构成(诸如单个层)，而在图2b中，光束修整元件300则基本上由诸如点或线的多件所构成。在这两个实施例中，光束修整元件300都被配置在第一窗口侧。光束修整元件300占据了第一面积A1。其余面积利用附图标记A2所指示。在图2a中，面积A1大约是总面积Al+A2的30％，所述总面积即空腔内的第一窗口侧的总面积。图2a可以例如示出作为光束修整元件300的眩光消减元件303。注意到，实际上，通常被配置在光束内的每个元件都将会具有光束修整效果。光束修整元件300的高度利用附图标记h1指示，并且特别地可以处于至少100μm的范围内，诸如在200μm-10mm的范围内，诸如500μm-5mm。
[0074]图2c示意性地描绘了光束修整元件300的实施例，其中光束修整元件300被配置为是非对称的。另外，作为示例，描绘了第二光束整形元件401，这里是多个第二光束整形元件401，诸如菲涅尔透镜。该第二光束整形元件401并不局限于非对称配置的光束修整元件300的具体实施例。非对称配置的光束修整元件300并不一定与第二光束整形元件401相结合；其它实施例也可以包括这种第二光束整形元件。另外，这里作为示例，第二光束整形元件被配置为窗口的第二侧，即下游侧。注意到，第二光束整形元件401可选地还可以被配置在第一窗口侧101，特别是在第二光束整形元件401包括具有最大50μm的高度h2以及最大50μm的宽度2的微型光学结构时。
[0075]图2d示意性地描绘了包括光束修整元件300的发光材料310。光源光11的至少一部分可以被转换为发光材料光311。
[0076]例如，可以应用以下特征：
[0077](1)任意形状的平坦、刚性的透明光学板(PMMA、聚碳酸酯、玻璃)。该板可选地在板的一侧或两侧被提供以光学(微型)结构和/或纹理。该板的典型厚度范围为1-5mm。3D打印(FDM)可以产生并未出现在常规产品中的制品。出现在侧板上的光纹理防止了反射器中的直视；
[0078](2)在(1)中所提到的光学板的一侧上3D打印处至少一个中空结构(白色、漫射材料)。该中空结构具有分别由封闭曲线r1(θ)和r2(θ)所表征的出射表面和进入表面。该3D中空结构由连接两条封闭曲线r1(θ)和r2(θ)的直壁(该光学板上方的高度h)所形成。两条曲线例如可以由超椭圆(参见下文)或“超级公式(superformula)”来描述。完整反射器能够由r1(θ)、r2(θ)和h所表征。r1(θ)的中心也可以关于r2(θ)的中心有所位移。在引入额外的封闭曲线r3(θ)时甚至会创建更多的设计自由度(图3c)；
[0079](3)在该透明光学板的一部分上，优选地在该白色、中空结构被打印的相同一侧上，打印出光学结构。所打印的(多个)结构可以位于函数r1(θ)所给出的轮廓内。所打印结构可以是白色、漫射材料或者透明聚合物材料(PET、PC、PMMA)；
[0080](4)单个固态光源，特别是LED(例如，板载芯片COB)或LED集群，被置于该中空结构的入口处。
[0081]图3a示意性地描绘了一个实施例。附图标记1030指示基本上封闭光源10和反射器200的外壳。反射器200的反射器空腔210的第一侧201可以利用r2(θ)来描述。反射器空腔210的第二侧202可以利用r1(θ)来描述。图3a示出了照明设备100的横截面视图。被定义为光源10(更具体地是其出射窗口)和反射器200的出射窗口——即第二侧202——之间的距离的高度利用附图标记h3来指示。
[0082]图3b示意性地描绘了照明设备的实施例的顶部视图。
[0083]图3c示意性地描绘了照明设备1000的又一实施例，其现在具有额外特征：利用r3(θ)所指示和描述的额外封闭曲线。
[0084]光束整形可以在LED(集群)被放在入口面积和出射面积所限定的锥形封壳(enclosure)中时实现。该封壳特别地由白色、高反射材料(无光泽或高光泽面漆)所制成。截取(cut-off)由如图3a和3c中所指示的角度φ所确定。截取角度φ可以作为θ的函数而变化。当入口表面面积比出口面积小时形成最锐利截取。通过考虑高度(h31和h32)以及函数r1(φ),r2(φ)…rn(φ)，能够定义处符合所有眩光规范(例如，均一眩光值；UGR)的最优光束。除了在全部方向形成截取，光束形状还可以被精细调谐(特别是在φ＝0度左右的强度)。这能够通过在光学板的一部分上打印出适当结构来实现。该打印可以具有任意形状的印记(其也可以由函数r(φ)所定义)。光束整形结构能够由(类似于反射器的)白色、漫射材料或者透明材料(例如，PC或PET)所制成。
[0085]“高光泽”、白色反射器材料似乎给出了最锐利的截取和最低的眩光。
[0086]所谓的“超椭圆”可以如下式子参数化地描述：
[0087]
[0088]
[0089]半径r因此为
[0090]
[0091]0＜t＜2π
[0092]图4a-4d示意性地描绘了一种变形(图4a-4c)以及利用其所获得的光分布。图4a是前视图，图4b是侧视图，在底部具有诸如COB(板载芯片)的光源，并且图4c示意性地描绘了具有3D打印的光束修整元件的前面板，所述光束修整元件在这包括内部的多条白线(即，朝向光源)。图4d示出了眩光有所减弱的光分布。
[0093]在图4a-4c中，照明设备使用以下特征来定义：
[0094](1)r1(φ)由超椭圆所定义(参见附录)。参数：n＝5，A＝B＝60mm
[0095](2)r2(φ)是具有7.5mm半径的圆
[0096](3)h＝60mm
[0097](4)使用Luxeon COB 1203(Lumileds)，其具有9mm直径的发光表面(通量＝1200lm)
[0098](5)在光学前面板(PMMA)的外侧施加纹理。该纹理根据高斯光分布(σ＝5度)对光进行散射
[0099](6)正方形的波束整形结构尺度为35mm×35mm并且由在光学板内侧上打印的白色条纹所构成。该条纹具有0.5mm的宽度以及1mm的高度。该条纹在该区域上具有并不恒定的间距。所使用的材料是填充以TiO2颜料的PMMA。
[0100]使用以上所定义的参数来计算光强分布图4d中的两个光强分布分别对应于x-z平面(曲线a)和y-z平面(曲线b)中的光强分布。获得所期望的“三角形整形(deltashaped)”，这带来了高度的照明均一性。对于该特定通量和出射面积而言，UGR数值为22.1。
[0101]图5a-5d示意性地描绘了一种变形(图5a-5c)以及利用其所获得的光分布。图5a是侧视图，在顶部具有诸如COB(板载芯片)的光源，图5b是侧视图，并且图5d——以截面图——示意性地描绘了具有3D打印在窗口内侧(即，朝向光源)的透镜结构的前面板或窗口。该透镜结构的宽度为1mm，曲率为(1/R)＝2，并且高度为0.2mm。该透镜结构在y方向伸展。图5d示出了眩光有所减弱的光分布。
[0102]在图5a-5c中，照明系统使用以下特征来定义：
[0103](1)r1(φ)被定义为超椭圆(参见附录)。参数：n＝5，A＝B＝60mm
[0104](2)r2(φ)是具有7.5mm半径的圆
[0105](3)h＝60mm
[0106](4)使用Luxeon COB 1203(Lumileds)，其具有9mm直径的发光表面(通量＝1200lm)
[0107](5)在光学前面板(PMMA)的外侧施加以纹理。该纹理根据高斯光分布(σ＝5度)对光进行散射
[0108](6)正方形的波束整形结构尺度为30mm×120mm并且由所打印的透明材料(PMMA)所构成。该打印的结构在图5a-5c中有所解释。
[0109]使用以上所定义的参数来计算光强分布图5d中较大的双叶曲线和较小的变形圆形曲线是分别对应于x-z平面(曲线a)和y-z平面(曲线b)中的光强分布。透明材料的打印模式将带来高效的系统。
[0110]图6示意性地描绘了3D打印机的一些方面。附图标记500指示3D打印机。附图标记530指示被配置为3D打印，特别是FDM 3D打印的功能单元；该附图标记也可以指示3D打印阶段单元。这里，仅示意性地描绘了用于提供3D打印材料的打印头，诸如FDM 3D打印头。附图标记501指示该打印头。本发明的3D打印机特别地可以包括多个打印头，但是其它实施例也是可能的。附图标记502指示打印机喷嘴。本发明的3D打印机特别地可以包括多个打印机喷嘴，但是其它实施例也是可能的。附图标记320指示可3D打印材料的细丝(诸如以上所指示的)。为了清楚的原因，并未对3D打印机的所有特征进行描绘，仅描绘了与本发明特别相关的那些特征。3D打印机500被配置为通过在接收物体550上沉积多条细丝320而生成3D物体10，其中每条细丝20包括诸如具有熔点Tm的可3D打印材料。3D打印机被配置为加热打印机喷嘴502上游的细丝材料。这例如可以利用包括挤压和/或加热功能中的一种或多种的设备来实现。这样的设备利用附图标记573来指示，并且被布置在打印机喷嘴502的上游(即，在细丝材料离开打印机喷嘴前的时间)。附图标记572指示具有特别为线形式的材料的线轴。3D打印机500将此变换为细丝或纤维320。细丝接着细丝以及细丝叠放细丝地进行布置，可以形成中间3D物体110。
[0111]本文中诸如“基本上构成”中的术语“基本上”将被本领域技术人员所理解。该术语“基本上”也可以包括具有“整体”、“完全”、“全部”等的实施例。因此，在实施例中也可以去除形容词基本上。在可应用的情况下，术语“基本上”也可以是指90％或更高，诸如95％或更高，特别是99％或更高，甚至更特别地为99.5％或更高，包括100％。术语“包括”也包含其中该术语“包括”表示“由…所构成”的实施例。术语“和/或”特别地涉及到“和/或”之前和之后所提到的一个或多个事项。例如，短语“事项1和/或事项2”以及类似短语可以是指事项1和事项2中的一个或多个。术语“包括”可以在一个实施例中指代“由…所构成”，但是也以在另一个实施例中也指代“至少包含所定义的种类以及可选地一个或多个其它种类”。
[0112]此外，说明书和权利要求中的术语第一、第二、第三等被用于在类似要素之间进行区分，而并非必然表述顺序或按时间前后记载的顺序。所要理解的是，这样使用的术语在适当环境中是可互换的，并且这里所描述的本发明实施例能够以不同于这里所描述和图示的顺序进行操作。
[0113]这里的设备尤其地在操作期间进行描述。如对本领域技术人员而言清楚的是，本发明并不局限于操作方法或操作中的设备。
[0114]应当注意的是，以上所提到的实施例对本发明进行说明而非限制，并且本领域技术人员将能够在设计出许多可替换实施例而并不背离所附权利要求的范围。在权利要求中，置于括号之间的任意附图标记都不应当被理解为对权利要求进行限制。使用动词“包括”及其连词并不排除权利要求中所记述的那些要素和步骤之外的要素或步骤的存在。要素之前的冠词“一个”(“a”或“an”)并不排除存在多个这样的要素。本发明可以利用包括若干离散部件的硬件来实施，并且利用适当编程的计算机来实施。在列出若干器件的设备中，这些器件中的若干器件可以由一个且相同的硬件事项来实现。某些措施在互相不同的从属权利要求中进行引用的事实并非表示无法对这些措施的组合形式加以利用。
[0115]本发明进一步适用于包括在说明书中所描述和/或在附图中所示出的一个或多个表征特征的设备。本发明进一步涉及到包括在说明书中所描述和/或在附图中所示出的一个或多个表征特征的方法或过程。
[0116]该专利中所讨论的各个方面能够被组合以便提供另外的优势。另外，本领域技术人员将会理解的是，实施例能够组合并且多于两个的实施例能够被组合。此外，一些特征能够形成一个或多个分案申请的基础。